Tempo Líquido
Archivadores en archivo, 2007
A obra de Ignacio Uriarte (Krefeld, 1972) desenvolve-se no campo definido pelas atividades e instrumentos rotineiros de qualquer funcionário administrativo, apresentando-se como uma reflexão sobre a experiência do trabalho e sobre as atividades quotidianas na nossa sociedade atual.
La obra de Ignacio Uriarte (Krefeld, 1972) se desarrolla en el ámbito del uso de instrumentos y actividades rutinarias de cualquier empleado administrativo, y plantea una reflexión sobre la experiencia del trabajo y el quehacer cotidiano en nuestra sociedad actual.
The work of Ignacio Uriarte (Krefeld, 1972) is developed in a field defined by the use of the routine activities and instruments of any administrative officer, presenting itself as a reflection upon the experience of work and of our daily activities in contemporary society.
Archivadores en archivo, 2007
Vídeo, cor, sem som, 8’21”
Vídeo, color, sin sonido, 8’21”
Video, color, silent, 8’21”
Nesta estante de arquivo, os arquivadores movem-se sozinhos, criando diferentes padrões e ritmos. Primeiro recriam os seus movimentos habituais; depois começam a desenvolver coreografias mais complexas e divertidas que rompem com a imobilidade do móvel.
En esta estantería de archivo, los archivadores se mueven solos, generando diferentes patrones y ritmos. Primero recrean sus movimientos habituales; luego desarrollan coreografías más complejas y lúdicas que logran romper el estatismo del mueble.
In this filling cabinet, the files move by themselves, creating different patterns and rhythms. First, they recreate their usual movements; and they develop more complex and playful choreographies that cancel out the immobility of the cabinet.